Description – Superstitch MTL

🧣 Préparez-vous pour l’hiver avec style !
Profitez de notre ensemble exclusif à 249 $ comprenant :

• 10 tuques SP12 Sportsman brodées avec votre logo

• 10 chandails à manches longues Gildan 5400 imprimés avant et arrière

🧵 Détails techniques :

• Broderie (tuques) : logo simple, clair, sans petits détails (sinon, nous broderons uniquement le nom de l’entreprise).

• Impression (manches longues) :

  • Devant : logo poitrine gauche (3,5 po à 4 po selon le logo)

  • Dos : grand logo 10 à 12 po

• Tailles disponibles : S à 2XL

• Couleurs disponibles : plusieurs choix (⚠️ un seul coloris par article)

📞 Si plusieurs couleurs sont sélectionnées, un appel sera effectué pour ajuster à une seule couleur par modèle.
💡 Parfait pour équiper votre équipe avant la saison froide !

Description – Superstitch MTL

🧣 Get ready for winter in style!
Take advantage of our exclusive $249 bundle including:

• 10 SP12 Sportsman beanies embroidered with your logo

• 10 Gildan 5400 long-sleeve shirts printed front and back

🧵 Technical details:

• Embroidery (beanies): logo must be simple, clear, with no small details (otherwise only the company name will be embroidered).

• Printing (long-sleeves):

  • Front: left chest logo (3.5–4 in depending on logo)

  • Back: large 10–12 in print

• Sizes available: S to 2XL

• Color options: multiple available (⚠️ one color per product type only)

📞 If multiple colors are selected, we will contact the customer to limit to one color per item type.
💡 Perfect to outfit your team before the cold season hits!

ENG- IMPORTANT DISCLAIMER – MUST READ

1. Standard shipping:
   Production time is 1–2 business weeks, plus 3–5 business days for shipping.
   Business days only – weekends are not included.

2. Express shipping:
   Production time is 3–5 business days, plus 1–2 business days for shipping.
   Business days only – weekends are not included.

3. Brand substitution:
   If an item is backordered, we may substitute your hoodies with a higher-quality brand at no additional cost.

4. Logo sizing standards:

• Front logo: 3–4 inches (standard)

• Back logo: 10–12 inches (standard), depending on logo style and design

5. Special effects & files (metallic, gold, realism, etc.):
   Logos with special effects must be provided in vector format (.AI or .SVG) and in CMYK color mode.
   If files do not meet these requirements, we will proceed with printing as received and are not responsible for color variations or print results.
   The customer is fully responsible for supplying proper print-ready files.

6. Mockups:
   If a mockup is requested, production time will increase by 3–5 additional business days. No mockups are accepted during peak holidays season (december 1st to january 7th)

7. Holiday delays:
   During peak periods (Christmas, Easter, holidays, etc.), production and shipping delays may be longer than usual.

🇫🇷 AVIS IMPORTANT – À LIRE ATTENTIVEMENT

1. Livraison standard :
   Le délai de production est de 1 à 2 semaines ouvrables, plus 3 à 5 jours ouvrables pour la livraison.
   Les jours ouvrables seulement – les fins de semaine ne sont pas incluses.

2. Livraison express :
   Le délai de production est de 3 à 5 jours ouvrables, plus 1 à 2 jours ouvrables pour la livraison.
   Les jours ouvrables seulement – les fins de semaine ne sont pas incluses.

3. Substitution de marque :
   Si un produit est en rupture de stock, nous pouvons remplacer les hoodies par une marque de qualité supérieure sans frais supplémentaires.

4. Formats standards des logos :

• Logo avant : 3 à 4 pouces (standard)

• Logo arrière : 10 à 12 pouces (standard), selon le style et le visuel du logo

5. Effets spéciaux et fichiers (métallique, or, réalisme, etc.) :
   Les logos avec effets spéciaux doivent être fournis en format vectoriel (.AI ou .SVG) et en mode couleur CMYK.
   Si les fichiers ne respectent pas ces exigences, l’impression sera faite telle quelle et nous ne sommes pas responsables des variations de couleurs ou du rendu final.
   Le client est entièrement responsable de fournir des fichiers prêts à l’impression.

6. Maquettes (mockups) :
   Toute demande de maquette entraînera un délai supplémentaire de 3 à 5 jours ouvrables pour la production. Aucune maquette sera faite durant la période des fêtes du 1er décembre au 7 janvier.

7. Délais en période de fêtes :
   Durant les périodes achalandées (Noël, Pâques, jours fériés, etc.), les délais de production et de livraison peuvent être plus longs.