Stories about family, hidden desires, hatred and the fear, violence, and latent threats. A girl who works as a waitress in Los Angeles meets a contestant on a reality show and begins a relationship that his sister watches from a distance. A grandfather worries about his granddaughter in the seventies. / Una chica que trabaja como camarera en Los Angeles conoce a un concursante de un reality televisivo llamado Survivor e inicia con él una relación que su hermana vigila por Skype desde la distancia; un abuelo se preocupa por su nieta en los tumultuosos años setenta, en los que la gente se marcha o desaparece; un niño que ha perdido dos dedos por el ataque de unas pirañas se pelea con su hermana; una paciente establece una peculiar relación con su médico en la que los papeles acaban invirtiéndose; dos niños juegan con la sirvienta en la oscuridad; la relación de una criada con su señora cambia después de que esta última se intente suicidar; un padre viudo mantiene una complicada convivencia con su hija... Diez relatos sobre la institución familiar, los deseos soterrados, el odio y el miedo, los impulsos innombrables, la violencia larvada, la amenaza latente.