Dieses rätselhafte Werk zeigt ein Paar, das sich küsst, jedoch ohne sich zu berühren oder zu sehen. Hinter diesem Akt der Kommunikation steht in Wahrheit eine Barriere, die es dem Paar unmöglich macht, zu fühlen, zu berühren oder einander zu sehen. Auch das Sprechen und Hören wird dadurch fast unmöglich.
Einige Biografen schreiben diese Figuren dem Zusammenleben der Eltern des Künstlers zu, Léopold Magritte und Régina Bertinchamps, Die ausgeprägte Gefühlskälte des Vaters und die Depression der Mutter sollen die Inspirationsquelle für dieses Werk gewesen sein.