Begleite Dora und ihren besten Freund, den Affen Boots, bei ihren spannenden Abenteuern im magischen Regenwald. Geht zusammen auf fantasievolle Reisen voller Rätsel und Entdeckungen. Und da einige Tiere im Regenwald nur Englisch sprechen, lernt ihr ganz nebenbei viele neue Wörter in einer anderen Sprache. In der ersten Geschichte dieser Toniefigur zur beliebten Serie "Dora the Explorer" machen sich Dora und Boots auf die Suche nach dem legendären Flitzadu - einem Vogel, der so schnell ist, dass Doras Grossmutter ihn nie fotografieren konnte. Danach erhält Dora ein geheimnisvolles Geschenk. Doch bevor sie es öffnen kann, müssen zunächst zahlreiche Rätsel gelöst werden. Als Boots seinen Freund das Eichhörnchen Tico besucht, bemerkt er, dass dessen Lieblingsleinenhemd, eine Guayabera, verschwunden ist. Natürlich besorgen Dora und er schnell ein neues. Und schliesslich hat der Fuchs Swiper Geburtstag. Dora und ihre Freunde planen eine Überraschungsparty für ihn. Aber wie Swiper nun mal ist, versucht er nichtsahnend, sein eigenes Geschenk zu klauen.